"The process of realisation can either be learned by going through the mill that many traders attempt solely, or be guided by someone who understands the elements of trading and knows how to 'interact' with the maket. "
I'd prefer the former for most would-be traders know-it-alls.
"Without this, traders are lost in a boundless world of opportunity. It is this world of immense opportunity, without order, that brings rise to all the emotions associated with trading."
No, that does not bring rise to all the emotions associated with trading. You can't sit there and say people can be saved from themselves. Emotions must be mastered internally, till that is complete info is useless.
I could say concentrate on one market(let's say Forex) and one contract (euro) and you will never have to learn any other means of making money till I'm blue in the face. The rest of your trading carreer could be spent there. The trouble is new-bes don't want to do the work it would take to master this one small task. They want the solution handed to them, and handed to them each and every time. Experienced traders don't want to babysit a trader for the years it would take to make them whole.
I think Socrates is right. Traders who will sit and watch charts till their eyes turn red. Go w/o sleep while they work a job and try to understand trading 3-6 hrs per day.Lose their account several times, but keep coming back. Drive their friends and family crazy with their desire to trade. Finally making the breakthru, after many , many dark days are rare and born to it.
God Bless the Traders!