I'm not exactly an expert but I have saved data to excel files. Have your chart selected and click File>Save As. Make sure the file type you save is ASCII Text .csv
You should be able to open your saved file in excel. The excel data will be exactly as in the chart. Columns are Date, Time of bar open, open price, high price, low price, close price, tick volume
Hopefully this is what you were looking for.
Peter